I am but a noob, however, it seems to me that it's the poor design of the tank and it's all about how you fill it.

When you screw the top cap down onto the tank, you force the e-liquid into the chamber like a plunger. So, screw down tank all the way (cover the air holes), fill, place cap on top, screw tank UP into the cap.